Zum Inhalt springen
Startseite » Bewohnerzone

Bewohnerzone

Auf dieser Unterseite werden wir alle wichtigen Informationen im Zusammenhang mit der Veranstaltung, die die Einwohner von Danzig direkt betreffen, veröffentlichen.
Weitere Informationen werden wir in unseren sozialen Medien veröffentlichen. Es lohnt sich, diese zu verfolgen, um auf dem Laufenden zu bleiben!

Informationen zu Änderungen der Verkehrsführung

Mitteilungen des Organisators an die Einwohner

Wichtig!

Änderungen der Verkehrsorganisation im Bereich der Innenstadt

Liebe Bewohnerinnen und Bewohner! Im Zusammenhang mit der Organisation des Jarmark św. Dominika informieren wir Sie über die Einführung einer vorübergehenden Verkehrsorganisation im Bereich der Innenstadt. Die Änderungen umfassen unter anderem die Einführung von Einbahnstraßenregelungen in ausgewählten Straßen sowie detaillierte Zufahrtsregeln für Inhaber von IGM-Ausweisen. Wir bitten Sie, sich mit der nachstehenden Übersicht der Änderungen vertraut zu machen.

Karte mit den Änderungen der Verkehrsorganisation

Zum Vergrößern anklicken
  • P1
    Parkplatz ul. Rycerska vom 13. Juli bis 22. August
  • P2
    Parkplatz ul. Lawendowa vom 24. Juli bis 22. August
  • P3
    Parkplatz ul. Podwale Staromiejskie (von ul. Targ Drzewny bis ul. Podmłyńska) vom 25. Juli bis 16. August
  • P4
    Parkplatz beim Dom Technika NOT vom 16. Juli bis 18. August

Einfahrt und Parken auf den Parkplätzen

P1 P2 P3

auf Grundlage eines gültigen IGM-Ausweises, eines FGM-Sektor-Abonnements oder eines JARMARK-Ausweises

P4

nur auf Grundlage eines von MTG ausgestellten JARMARK-Ausweises

IGM-AUSWEIS berechtigt die Bewohner der SOD sowie der SOD Lato zur Nutzung spezieller Parkplätze P1, P2, P3 für Bewohner

IGM-AUSWEISE für die erweiterte Zone SOD sowie SOD Lato werden für berechtigte Personen kostenlos ausgestellt von Biuro Obsługi Klienta Gdański Zarząd Dróg, ul. Partyzantów 36,
MO, DI, DO, FR: 7.00–15.00 | MI: 7.00–16.30
Weitere Informationen: www.gzd.gda.pl

MTG-AUSWEISE – JARMARK-AUSWEIS werden kostenlos vom Veranstalter des Jarmarks ausgestellt; hierfür ist einzureichen ein Antrag per E-Mail parking.jarmarku@amberexpo.pl
Odbiór identyfikatora Jarmarku w Biurze obsługi na ul. Szklary, od poniedziałku do piątku w godz. 7.00–15.00, w dniach od 13 lipca.
Weitere Informationen: www.jarmarkswdominika.pl/mieszkańcy

TOR Wakacyjny gilt 29.06–12.07 i 23.08–30.08.2026 TOR Jarmarkowy gilt 13.07–23.08.2026 SOD Lato gilt 29.06–30.08.2026 Alle Parkplätze verfügen über Stellplätze, die für Menschen mit Behinderungen geeignet sind.

Wir erinnern auch an die sommerliche Verkehrsorganisation in der Rechtstadt

Neben den mit dem Jarmark św. Dominika verbundenen Änderungen der Verkehrsorganisation gelten auch allgemeine Änderungen der Zone mit eingeschränktem Zugang (SOD) in der Rechtstadt.
Weitere Informationen zur sommerlichen Verkehrsorganisation in der SOD

Verkehrsorganisation während des Jarmark św. Dominika

Die Änderungen gelten im Zeitraum 14.07. – 23.08.2025
Die auf der Karte farblich markierten Straßen sind die Orte, an denen der Jarmark stattfinden wird.
Klicken Sie, um detaillierte Informationen zu den Änderungen in einzelnen Teilen der Innenstadt anzuzeigen:

  • ul. Rajska – für den Verkehr gesperrt – Abschnitt von ul. Podwale Staromiejskie bis ul. Heweliusza sowie ul. Wielkie Młyny und ul. Podmłyńska
  • Die Straßen Na Piaskach und Katarzynki werden an den Kreuzungen mit der ul. Rajska zu Sackgassen, sogenannten Blindstraßen
  • Die ul. Podwale Staromiejskie wird auf dem Abschnitt von ul. Lawendowa bis zum Ende in Richtung ul. Wałowa zur Einbahnstraße in Richtung ul. Wałowa.
  • Auf der Strecke von Targ Drzewny bis zur Lawendowa-Straße und der Podwale Staromiejskie-Straße ist die Sperrung für den Verkehr. Die Umleitung wird über die Kowalska-, Korzenna-, Heweliusza-Straße bis zur Rajska-Straße oder weiter zur Łagiewniki- und Wałowa-Straße erfolgen.
  • Die Grodska-Straße und die Stara-Stocznia-Straße werden für die Einfahrt zur Tiefgarage des Gebäudes Brabank Einbahnstraßen in Richtung Wałowa-Straße sein
  • Die rechten Fahrspuren der Straßen Podwale Staromiejskie und Grodzka werden im Rahmen der Zone für gebührenpflichtiges Parken (SPP) als Stellplätze ausgewiesen
  • ul. Stolarska, ul. Igielnicka – Einbahnstraße in Richtung ul. Podwale Staromiejskie, ul. Mniszki – keine Änderungen

  • Die Einfahrt in das Stadtgebiet Haupt (Główne Miasto) ist ausschließlich für Inhaber von IMG-Ausweisen (für SOD) und Parkkarten des Sektors FGM ab dem Holzmarkt (Targ Drzewny) nur über die Heilige-Geist-Straße (ul. św. Ducha) möglich.
  • Einfahrt in die Szeroka-Straße vom Holzmarkt nicht möglich
  • Die Straßen Złotników, Szklary, Lawendowa – Einbahnverkehr in Richtung ul. Podwale Staromiejskie
  • Einfahrt in die vom Jarmark betroffenen Straßen für Bewohner mit IGM-Ausweis (zur SOD) sowie Parkkarten des FGM-Sektors in der Zeit von 20:00–10:00 Uhr, sowie freitags–samstags von 21:00–10:00 Uhr in den gastronomischen Zonen
  • In der Umgebung von Targ Rybny und Skwer Świętopełka sind zeitweise Verlängerungen der Zufahrtssperre für Bewohner möglich – bitte befolgen Sie die Anweisungen des Sicherheitsdienstes
  • Die Einfahrt zum Targ Rybny von der ul. Podwale Staromiejskie ist für den Verkehr gesperrt – Zufahrt über die ul. Szklary und die ul. Świętojańska (zweispurig) sowie die ul. U Furty–Tobiasza (Einbahnstraße)

  • Die Szafarnia wird von der Einfahrt zur Tiefgarage des Waterlane-Gebäudes bis zur Kreuzung mit der Langen Gasse für den Kraftfahrzeugverkehr gesperrt.
  • Die Długie Ogrody Straße wird im Abschnitt von der Kreuzung Seredyńskiego bis zur Kreuzung mit der Łąkowa Straße in Richtung Łąkowa Straße eine Einbahnstraße sein.
  • Die Szopy-Straße wird an ihrer Kreuzung mit der Długie Ogrody-Straße eine Sackgasse sein (keine Möglichkeit, von der genannten Straße auf die Długie Ogrody-Straße einzufahren).
  • die Straßen Krowoderska und Św. Barbary sowie die Serydyńskiego-Straße werden zu Sackgassen (kein Einbiegen von den genannten Straßen in die Długie Ogrody-Straße möglich)
  • ul. Długie Ogrody von der Brama Żuławska bis zur Einfahrt zum Parkplatz P2 (Bewohner) – Verkehr in beide Richtungen
  • ul. Motławska ab ul. Stągiewna sowie ul. Spichrzowa – Einbahnstraße in Richtung ul. Chmielna

Neueste Mitteilungen

Erste KOR-Sitzung vor dem 766. Jarmark św. Dominika
Dies ist das erste von vier geplanten KOR-Treffen, an denen Vertreter der Dienste und Institutionen teilnehmen, die für die Sicherheit und das reibungslose Funktionieren der Stadt während des Jarmarks verantwortlich sind. An einem gemeinsamen Tisch sitzen Vertreter der Polizei, der Stadtpolizei und der Feuerwehr, des Rettungsdienstes, der Sanitär- und Epidemiologiestation, des Referats für Sicherheit und Krisenmanagement sowie der Stadtverwaltung, der Danziger Straßenverwaltung und der Danziger Grünflächenverwaltung.
Sommerliche Verkehrsregelung in der Innenstadt
Im Zusammenhang mit der Durchführung des Jarmark św. Dominika gilt ab dem 13. Juli eine vorübergehende Verkehrsführung in der Innenstadt — geänderte Fahrtrichtungen in ausgewählten Straßen sowie besondere Regeln für die Nutzung der Parkplätze durch Anwohner. Erfahren Sie mehr.
Neuigkeiten auf dem diesjährigen St. Dominikus-Markt
Neue Standorte für Aussteller und mehr Parkplätze für die Bewohner der Innenstadt – so soll der diesjährige St. Dominikus-Markt aussehen. Das Festival der Wunder findet vom 25. Juli bis 16. August im Herzen von Danzig statt.
Jarmark für die Innenstadt – Tag des Bewohners 15. August 2025
Der Organisator des St.-Dominikus-Marktes lädt alle Nachbarn des Marktes – die Bewohner des Stadtteils Śródmieście – herzlich ein, die besonderen Attraktionen zu nutzen, die nur an diesem einzigen, besonderen Tag, dem 15.08.2025, verfügbar sind. Wir laden Sie zum Halt Przystanek Port Gdańsk pod Żaglami auf der Insel Ołowianka ein, wo ein Konzert anlässlich des Tages der Polnischen Armee stattfinden wird. Darüber hinaus warten auf die Bewohner von Śródmieście Ermäßigungen auf Speisen und Getränke an ausgewählten gastronomischen Ständen des Marktes (detaillierte Informationen unten).   
Sommerliche Verkehrsregelung in der Innenstadt
Ab dem 14. Juli beginnen die Aufbauarbeiten für die Infrastruktur des St.-Dominikus-Marktes. Dies ist mit einer Änderung der Verkehrsregelung im Stadtzentrum von Danzig verbunden. Die Änderungen gelten bis zum 23. August. Erfahren Sie, wie die neue Verkehrsregelung während des Marktes aussehen wird!