Zu das einzige Puppentheater für Kinder und Jugendliche in Dreistadt. Seit fast 80 Jahren laden wir die Jüngsten und ihre Angehörigen in eine Welt der Fantasie, der Emotionen und des gemeinsamen Erlebens von Geschichten ein. Wir schaffen Theater, das künstlerische Qualität mit Aufmerksamkeit für die Bedürfnisse und Erfahrungen von Zuschauern jeden Alters verbindet. Unsere Aufführungen besuchen Kinder, Jugendliche, Familien und Schulklassen aus ganz Pommern und vielen anderen Orten in Polen. Jährlich bringen wir fast 300 Aufführungen auf die Bühne, die 55.000 Zuschauer sehen es.
Im Repertoire von Miniatury befinden sich Aufführungen für die jüngsten Zuschauer ab 6 Monaten, sowie dzieła literackie, jak i współczesne teksty z Polski i ze świata. Chętnie odkrywamy nowe historie, realizujemy polskie i światowe prapremiery, podejmujemy ważne społecznie tematy i poszukujemy nieoczywistych form teatralnego wyrazu – od teatru lalek po nowoczesne działania performatywne.
Wir glauben, dass Theater ein Ort der Begegnung und des Dialogs ist. Deshalb beobachten wir aufmerksam, was um uns herum geschieht – sowohl in unserer lokalen Gemeinschaft als auch in der Welt. Wir finden Inspiration in der Nähe, indem wir Geschichten erzählen, die mit Danzig und Pommern verbunden sind, aber auch in der Ferne, indem wir Themen aufgreifen, die für junge Menschen, die in der heutigen Realität aufwachsen, wichtig sind.
