Eine Geschichte über das Team und den Prozess seiner Entstehung. Die Kamera blickt in die Umkleidekabine, zeigt die Hintergründe von Transfers, die Beziehungen der Spieler zum Trainerstab oder das allgemeine tägliche Leben des Teams. Die Spieler beginnen die Vorbereitungen auf die Rückrunde der Saison 2024/25. Beim Turnier in Kattowitz zieht ein brutales Foul von Lukas Podolski die Hauptaufmerksamkeit auf sich. Im Trainingslager in der Türkei feilen die Spieler von Jan Urban an ihrer Form. Zur Wintertransferperiode verlassen Manu Sanchez, Norbert Wojtuszek und Damian Rasak das Team.
