W sobotę 27 lipca nastąpiło oficjalne rozpoczęcie 764. Dominikanermarkt. Część oficjalną, czyli przekazanie klucza do miasta kupcom, poprzedziła i zwieńczyła część artystyczna. Dominikanermarkt potrwa do 18 sierpnia. Wystawcy czekają codziennie od godz. 10:00 do 20:00. Wyjątkiem będzie strefa gastronomiczna w piątki i soboty, która będzie otwarta do godz. 21:00. Do zobaczenia na Festiwalu Cudów!
Dźwięki płynące z Carillonu zainaugurowały oficjalny start 764. Dominikanermarkt. Ceremonia Otwarcia, której partnerem była Energa z Grupy ORLEN, rozpoczęła się od scenki rodzajowej, w której główne role odegrały aktorki: Katarzyna Bujakiewicz – turystka oraz Dorota Stefańska – gdańszczanka. Wszystko w asyście aktorów Danzigiego Archipelagu Kultury oraz Danzigiego Garnizonu.
Po części artystycznej nadszedł czas na część oficjalną.
– Jarmark, który się rozpoczyna to efekt pięknej historii, tradycji, która rozpoczęła się od zakonu braci Dominikanów. Cieszę się, że możemy kontynuować tę tradycję, bo nasze miasto bardzo mocno jest zakorzenione w historii. Jest to jednak historia, do której zawsze dokładamy domieszkę nowoczesności – mówiła Aleksandra Dulkiewicz, prezydent Gdańska.
– Jarmark to oczywiście kupcy, to artyści, ale to także rozmowa, spotkanie z drugim człowiekiem. To dyskusja na bardzo ważne tematy na różnych naszych przystankach, m.in. na przystanku równość znajdującym się na Skwerze Heweliusza – dodała prezydent Danziga.
Oficjalną część otwarcia zwieńczyło przekazanie przez Prezydent Gdańska klucza do miasta na ręce Pawła Orłowskiego, wiceprezesa Międzynarodowych Targów Gdańskich, organizatora wydarzenia oraz odegranie jarmarkowego hejnału, który od tego roku składa się z 764 nut.
W tym momencie kupcy „przejęli” Główne i Stare Miasto w Danzigu i zaczęło się świętowanie. Ulicą Długą ruszyła parada barwnych postaci, której przewodził Hermes. Niespodziewanie stał się on jej pierwszoplanową postacią – oświadczając się Fortunie. Nie była to jednak częścią scenariusza. W życiu prywatnym aktorzy odgrywający wspomniane role są parą. A od soboty narzeczeństwem. Oto danzigi festival der wunder!
– Na początku tego wydarzenia chcemy przywołać na myśl Braci, którzy mieli odwagę, żeby zaproponować miastu Gdańskowi ten jarmark i zobaczyć jak wspaniale rozwinęła się ta idea, to wydarzenie. I myślę, że możemy sobie życzyć tego, aby nasza rzeczywistość, którą widzimy dookoła, przekraczała nawet nasze marzenia i wyobrażenia. Witajcie na jarmarku świętego Dominika – powiedział o. Michał Osek OP, przeor Zakonu św. Dominika w Gdańsku.
Parada dotarła do Przystanku Równość, gdzie także odbyło się oficjalne otwarcie części Dominikanermarkt na Skwerze Heweliusza. Nowością był oficjalny start każdego przystanku z osobna: Przystanku Smaków – wraz z otwarciem pierwszych domków jarmarkowych, Przystanku Przygoda z AmberSky – po pojawieniu się parady maskotek, która wyruszyła wcześniej z Przystanku Równość, Przystanku Retro – pokazem mody z lat 70. i 80. minionego wieku, a na koniec Przystanku Port Danzig pod Żaglami – koncertem Pana B.
– Przechadzając się po uliczkach Gdańska widzicie Państwo nazwy ulic, które niegdyś nadała gildia rzemieślników. One obrazują wielkość Gdańska, który został zbudowany właśnie dzięki kupcom, dzięki handlowi i dzięki rzemieślnikom. Macie dzisiaj świetną okazję drodzy państwo obejrzeć nie tylko handlujących kupców, ale także i rzemiosło – powiedział Mieczysław Struk, Marszałek Województwa Pomorskiego.
– Każda ulica Danziga jest teraz przepiękna, wypełniona radosnymi ludźmi, którzy chcą z drugim człowiekiem rozmawiać, którzy chcą się spotkać, czasami coś kupić lub coś sprzedać. Witamy wszystkich bardzo serdecznie na Jarmarku, w samym sercu Danziga – dodał marszałek.
PIERWSZY TYDZIEŃ DOMINIKANERMARKT
Tegoroczny Jarmark to 760 stoisk, na których sprzedaje 613 wystawców, z czego 210 z Pomorza, w tym 130 z Danziga. 18 kuchni świata, rękodzieło, różnego rodzaju sztuka, rzeczy kolekcjonerskie, antyki czy moda – to wszystko znajduje się w jarmarkowych kramach. Jarmark to także część artystyczno-kulturalna z ponad 150 pozycjami w programie dziennym.
– W samym sercu miasta, które łączy historię z nowoczesnością zaczyna się Festival Der Wunder. Tak, to Dominikanermarkt. To święto rzemiosła, sztuki, handlu i smaku. Ale przede wszystkim, to święto bycia ze sobą, spotkań. Do tego zachęcamy i mamy nadzieję, że zobaczymy się na wielu jarmarkowych przystankach, których łącznie jest pięć. Życzę wszystkim dobrej zabawy – powiedział Paweł Orłowski, wiceprezes Międzynarodowych Targów Gdańskich.
Już w niedzielę można wybrać się na Przystanek Równość na Święto Chleba. Tegoroczna 29. edycja wydarzenia odbędzie się na Skwerze Heweliusza, oferując wiele atrakcji i degustacje pysznego pieczywa i wyrobów cukierniczych. Program na scenie i w namiotach programowych będzie towarzyszył odwiedzającym od godziny 10 do godziny 17. XXIX Święto Chleba w Gdańsku jest finansowane z Funduszu Promocji Ziarna Zbóż i Przetworów Zbożowych. Więcej na jarmarkswdominika.pl/wydarzenia-specjalne/swieto-chleba/
W poniedziałek, również na Przystanku Równość odbędzie się Dzień Sztuki. Na odwiedzających czekać będą plenery malarskie i opowieści Cystersów organizowane we współpracy z Domem Zarazy. Będzie również okazja wzięcia udziału w warsztatach ,,Zabawa z włóczką”. Organizatorzy zapraszają wszystkie seniorki i seniorów do wspólnej zabawy. Będzie ciekawie, kolorowo i po prostu fajnie!
Na Przystanek Przygoda z AmberSky można wybrać się na Spektakularne Poniedziałki – Olimpiada Dominika. To dzień pełen ruchu i zabawy! W formie zawodów olimpijskich będzie sprawdzana sprawność i siła. Na chętnych czekać będą takie dyscypliny, jak judo czy piłka, tor przeszkód i wiele innych sportowych wyzwań.
Poniedziałek zamknie seans w Kinie Letnim na Przystanku Port Danzig pod Żaglami. Pierwszym filmem, który zostanie wyświetlony na plenerowym ekranie będzie „Rodzina do wynajęcia”.
Przystanek Retro wypełni we wtorek rozmowa nt. przedmiotów z duszą z „Łowcami Skarbów”, czyli Joanną Lewandowską, Łukaszem Baruchą i Arkadiuszem Wożniakiem. A po nich licytacja antyków. Nieco inne tematy zostaną poruszone na Przystanku Przygoda z AmberSky, podczas literackiego spotkania z Anną Nisiewicz.
Od środy można odwiedzać stoisko Live more. Pomerania na Przystanku Równość. To inicjatywa koordynowana przez Invest in Pomerania. Jej celem jest podkreślanie walorów województwa pomorskiego w innych regionach oraz za granicą poprzez promocję jego możliwości zarówno do pracy, studiowania, jak i życia.
Das Projekt präsentiert das Angebot des pommerschen Arbeitsmarktes in wichtigen, sich entwickelnden Sektoren. Es schlägt Brücken zwischen Wirtschaft und Wissenschaft, setzt sich für die Verbesserung beruflicher Qualifikationen ein und baut Traumentwicklungspfade auf.
Es führt auch Aktivitäten für die Migrantengemeinschaft durch, unterstützt deren Umsiedlungs- und Ansiedlungsprozess durch Bildung und organisiert eine Reihe von Treffen für sie.
Lebe mehr. Pommern bietet vielfältige berufliche Perspektiven gepaart mit einem spannenden Lebensstil. Es ist nicht nur ein Arbeitsmarkt, es ist ein lebendiger Spielplatz für Innovationen. Pommern ist eine Region, die Spitzentechnologie und Startup-Begeisterung mit einem lebendigen kulturellen Erbe, gewürzt mit Sand, Wind und Wasser, verbindet.
Środę zakończą Anna Jopek i Jakub Klemensiewicz – duet młodych artystów, którzy wystąpią na Przystanku Port Danzig pod Żaglami.
W czwartek m.in. Teatr Miniatura i przestawienie „Czerwony Kapturek” na Przystanku Przygoda z AmberSky czy pierwsza odsłona Jarmarkowej Kuźni Talentów na Przystanku Równość.
To tylko niektóre propozycje z bogatego programu dziennego Dominikanermarkt. Szczegółowy harmonogram dostępny jest na stronie https://jarmarkswdominika.pl/program/
DER HAUPTSPONSOR DER MARKT – AMBERSKY LÄDT SIE ZUR TÄGLICHEN UNTERHALTUNG FÜR JUNG UND ALT EIN
AmberSky ist die erste St. Fair überhaupt. Dominka ist Titelpartnerin von Przystanek – Przystanek Przygoda mit AmberSky. Hier finden wir unter anderem: Ständige Attraktionenzone, die vom Hauptsponsor der gesamten Veranstaltung bereitgestellt wird: ein Labyrinth mit Rätseln, eine Sinneskabine, eine Entspannungszone, das Erstellen von String-Art, ein Abenteurerpass, eine Wand der Träume, ein Schatzsucher – Rafting auf einem rauschenden Fluss – u. a Haus mit einem VR-Simulator und dem Danziger Karussell. Zu den regelmäßigen Attraktionen gehören auch das AmberSky Observation Wheel und die Spinning Coaster Wirowane Beczki, die auf Ołowianka zu finden sind.
Es ist erwähnenswert, dass jeden Marktsamstag um 21:00 AmberSky lädt Sie zur Licht- und Musikshow des Observation Circle ein.
